DIE DEUTSCHEN SIND ZURÜCK

Seit über 15 Jahren fährt Ulrike Jaeger mit deutschen Jugendlichen in den Sommerferien nach Weißrussland. Gemeinsam mit gleichaltrigen Weißrussen renovieren sie baufällige Häuser älterer Menschen auf dem Lande und lernen das einfache Leben in der Provinz eines weitgehend unbekannten Landes kennen. Für die jungen Deutschen ist es meist die erste größere Reise, die nicht nur in eine andere Welt führt, sondern auch in eine andere Zeit. Sie begegnen Männern und Frauen, deren Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg noch sehr lebendig ist. "Jetzt sind die Deutschen zurück", heißt es bei den Alten, die oft das erste Mal nach Kriegsende wieder in Berührung mit Deutschen kommen. Diesmal bringen sie keine Zerstörung - wie die Generation ihrer Vorfahren - sondern bauen Häuser neu auf. Damit verbessern sie das Leben ihrer freundlichen Gastgeber, die ihre Urgroßeltern sein könnten.

Mit Ulrike Jaeger und den deutschen und belarussischen Teilnehmern des internationalen Jugendworkcamps 2013

Nominiert für den 6. CFF Filmpreis David 2014.

"Ein beeindruckender Film, der die Zuschauer berührt und begeistert zugleich." ~ Südwestpresse

"Geschichte hautnah" ~ Badische Zeitung

"Einfühlsam beobachtend…mit Situationskomik gewürzt." ~ Neue Westfälische Zeitung