Wenn die abendliche Show vorüber ist und die Lichter im alten Puppentheater des Central Parks ausgehen, erwachen die Puppen zum Leben. Eine von ihnen ist Don, der es leid ist, Tag für Tag den Hofnarren zu spielen. Vielmehr möchte er ein echter Held sein. Eines Tages wagt er sich aus dem Theater hinaus, um die große Welt zu entdecken und sein eigenes Leben zu leben. Auf seinem Weg trifft er DJ Doggie Dog, ein verlassenes Stofftier, das davon träumt, Rapper zu werden. Es ist der Beginn einer wundervollen Freundschaft und eines aufregenden Abenteuers im Herzen von New York City. Angetrieben wird unser chaotisches Dream Team dabei von einer klaren Vision: Auch die Kleinsten können zu großen Helden werden.
DIE UNZERTRENNLICHEN – ZWEI DURCH DICK UND DÜNN ist der neueste Film des belgischen Animationsstudios nWave nach einer Geschichte der TOY STORY-Macher Joel Cohen und Alec Sokolow. Vor der aufregenden und modernen Kulisse von New York City inszeniert der französische Regisseur Jérémie Degruson eine Reise zwischen Realität und Fantasie für die ganze Familie – in der deutschen Synchronfassung perfekt besetzt mit Star-Comedian Chris Tall als Sprecher des sympathisch-humorvollen DJ Doggie Dog.
Als unabhängiges Studio überzeugt nWave mit liebevollen Animationen und einem ganz besonderen Look, der aus DIE UNZERTRENNLICHEN – ZWEI DURCH DICK UND DÜNN ein unvergessliches Abenteuer mit einer bezaubernden Botschaft über die Kraft von Fantasie und Freundschaft macht. Diese hochwertige, freundliche Welt voller kindlicher Vorstellungskraft, gepaart mit seiner geballten Kreativität, einzigartigen Ästhetik und der jahrzehntelangen Erfahrung der Macher*innen, garantiert beste Unterhaltung für Klein und Groß.
Ausgezeichnet mit 4½ Sternen von der Jugend Filmjury der Deutschen Film- & Medienbewertung (FBW)
HINTERGRUND
"DIE UNZERTRENNLICHEN knüpft an den Literaturklassiker „Don Quijote” von Miguel de Cervantes an, der Anfang des 17. Jahrhunderts erschienen ist. Entsprechend steht mit Dons blühender Fantasie, aus der auch ein starker Glaube an die eigenen Talente erwächst, ein typisches Kinderfilmsujet im Mittelpunkt. Regisseur Jérémie Degruson dekliniert das Thema im Rahmen einer episodischen Struktur mit Herz, Humor und gelegentlicher Action durch. (…) Lebendige Ampelmännchen, die Stilwechsel bei Dons Träumereien oder die ungewöhnliche Wahl des Songs „Where is my Mind” der Pixies animieren das Publikum dazu, die Welt auch einmal aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten.
Eine Analyse kann die Parallelen zu „Don Quijote” von Cervantes benennen. Wie im Roman spielt die Grenze zwischen Realität und Fantasie in DIE UNZERTRENNLICHEN eine Schlüsselrolle, wobei auch Quijotes häufig zitierter Kampf gegen Windmühlen vorkommt. Die Übergänge von der Realität in Dons Imagination sind fließend gestaltet und gehen jeweils mit einem Stilwechsel in Richtung einer Zeichentrick-Optik einher. (…) Wie im Roman ist Dons Imaginationskraft ein schillernder Ausdruck seiner Wünsche und Träume. Anfangs hängt die Marionette an Fäden, im Verlauf findet Don zu sich selbst. Das Thema zieht sich durch den Film, wenn z. B. eine Kollegin Dons mit ihrer Dauerrolle als „Jungfrau in Nöten” hadert oder Don seinen neuen Kumpel DJ Doggie Dog zur Neuerfindung inspiriert. Bald führt Dons Einbildungskraft aber auch zu Zwistigkeiten. Die Entwicklung der Figuren und Konflikte ist klar am dramaturgischen Konzept der Heldenreise orientiert, die im Film selbst auch Erwähnung findet. Ein willkommener Anlass, die zwölf Stationen der Heldenreise und ihre Bedeutung für das Geschichtenerzählen an einem konkreten Beispiel vorzustellen." (Textquelle: Christian Horne ~ Vision Kino)